Informativa sulla Privacy

Privacy Policy

Informativa sulla Privacy

AVVISO SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI


Introduzione

La presente informativa ha lo scopo di informare gli utenti sulle modalità di trattamento dei loro dati personali.

Questa policy è fornita ai sensi del D.lgs. 196/2003 (di seguito "Codice Privacy") e del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito "GDPR") per garantire la privacy e la sicurezza dei dati personali di ogni visitatore.


Titolare del Trattamento

IRSA PT Ente morale DPR 281/77

Sede legale:

c/o Museo S.M.I. Viale Luigi Orlando, 325,

Campo Tizzoro

Codice Fiscale: 90015710479

Email: info@irsapt.it


Tipologie di Dati Raccolti

Come per tutti i siti web e le applicazioni, questo sito può raccogliere alcune informazioni durante la navigazione, tra cui:

• Indirizzo IP

• Tipo di browser e parametri del dispositivo utilizzato per connettersi

• Nome del provider di servizi internet (ISP)

• Data e orario della visita

• Informazioni sulle pagine visitate e tempo di permanenza

• Pagine di riferimento e di uscita

• Paese di origine

• Eventualmente il numero di clic


Dati forniti volontariamente dal visitatore

Questa categoria include i dati personali inviati volontariamente dall’utente, ad esempio via email.


Newsletter

Iscriversi alla nostra newsletter permette agli utenti di rimanere aggiornati sui principali contenuti pubblicati sul sito, gratuitamente. Non invieremo più di una newsletter al mese e alcuni mesi potremmo non inviarne alcuna.


Durante l’iscrizione, l’utente può fornire dati personali (come l’indirizzo email). L’invio di questi dati implica il consenso all’utilizzo dell’email per l’invio della newsletter.


I dati saranno archiviati su sistemi elettronici sicuri e potranno essere integrati con altri database.


I dati saranno trattati esclusivamente per fornire i servizi richiesti e per comunicare con il cliente in merito alla prenotazione, incluse conferme, aggiornamenti e informazioni di servizio. Potranno essere inoltre utilizzati per informare i clienti su novità, eventi o promozioni relative a Pistoia Sotterranea, in base al consenso espresso. I dati non saranno divulgati ma potranno essere condivisi con fornitori di servizi fidati che supportano il Titolare.


Iscrizione automatica alla newsletter

Al momento dell’acquisto di un biglietto tramite TicketingHub, i clienti vengono automaticamente aggiunti alla nostra mailing list per ricevere aggiornamenti, eventi o promozioni riguardanti Pistoia Sotterranea. È possibile annullare l’iscrizione in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni email o contattandoci direttamente. Rispettiamo la tua privacy e rendiamo facile e immediata la disiscrizione.


Gli utenti possono in qualsiasi momento rivedere i consensi, aggiornare i servizi attivi o richiederne di nuovi.

Il conferimento dei dati è facoltativo, salvo quando necessario per accedere a determinati servizi. Gli utenti hanno il diritto di conoscere come vengono utilizzati i propri dati e di richiedere aggiornamenti, correzioni, cancellazioni o opporsi al trattamento ai sensi dell’Art. 7 del D.lgs. 196/2003.


Per annullare l’iscrizione alla newsletter: utilizzare il link presente nell’email oppure inviare una richiesta a unsubscribe@pistoiasotterranea.it


Finalità del trattamento dei dati

• Fornire beni/servizi richiesti, gestire contratti, adempiere a obblighi amministrativi, fiscali e legali

• Monitorare l’esperienza dell’utente e garantire il corretto funzionamento del sito

• Garantire la sicurezza del sito (antispam, firewall, antivirus); i dati possono includere IP per prevenire attività dannose.

• Inviare comunicazioni promozionali previo consenso, o quando correlate a servizi simili già acquistati

• Fornire supporto interattivo tramite chatbot AI Chatsimple, che può memorizzare temporaneamente le interazioni per migliorarne la qualità

• Gestire il consenso tramite CookieYes, in conformità alla normativa sui cookie

• Gestire gli acquisti tramite TicketingHub, incluse conferme, comunicazioni e rimborsi


Interesse Legittimo

In alcuni casi, possiamo trattare i dati personali sulla base del nostro legittimo interesse, come il miglioramento dei servizi, la prevenzione delle frodi, la sicurezza informatica o l’adempimento contrattuale. Garantiamo sempre il bilanciamento tra i nostri interessi e i diritti fondamentali degli utenti.


Uso delle informazioni

I dati vengono utilizzati esclusivamente per le finalità indicate e conservati solo per il tempo necessario. I dati non verranno mai venduti o condivisi, salvo obblighi di legge.


Hosting e trasferimento internazionale dei dati

Il sito è costruito e ospitato sulla piattaforma Duda, che utilizza server AWS negli Stati Uniti. Alcuni dati tecnici possono quindi essere trasferiti fuori dall’UE.

Altri servizi usati sul sito, come Zoho Forms, PageSense e SalesIQ, sono ospitati nell’UE e conformi al GDPR.


Strumenti aggiuntivi:

• CookieYes: piattaforma di gestione dei cookie che può elaborare metadati (es. IP, preferenze) su server fuori dall’UE, ma protetta da Clausole Contrattuali Standard

• TicketingHub: piattaforma di biglietteria con sede nel Regno Unito che può trattare dati fuori dall’UE in modo conforme al GDPR

• Chatsimple.ai: chatbot AI integrato nel sito; per gli utenti UE, i dati non vengono trasferiti al di fuori dell’Europa (verificare la loro privacy policy)


Utilizziamo Clausole Contrattuali Standard (SCC) come base giuridica per i trasferimenti fuori dall’UE. Continuando a utilizzare il sito, l’utente acconsente a tali trasferimenti.


Ci riserviamo il diritto di integrare nuovi strumenti in futuro. Qualora ciò comporti un trattamento di dati, aggiorneremo questa informativa.


Modalità del trattamento

I dati vengono trattati prevalentemente in modo elettronico (es. sistemi CRM) per il tempo strettamente necessario e secondo i principi di liceità, correttezza, minimizzazione e pertinenza.


Plugin Social

Il sito può utilizzare plugin sociali (es. pulsanti “Mi piace” di Facebook). Interagendo, il browser invia i dati al social network. Gli utenti devono consultare le policy delle singole piattaforme.


Esclusione di responsabilità

Non siamo responsabili per le pratiche privacy o contenuti di siti o servizi di terze parti, compresi quelli integrati o collegati al nostro sito. Invitiamo gli utenti a consultare le relative policy.


Sicurezza

Il sito utilizza misure adeguate per impedire accessi non autorizzati, divulgazione o modifica dei dati. I dati possono essere accessibili da personale interno o fornitori esterni.


Diritti dell’utente

Ai sensi del GDPR, gli utenti possono:

• Accedere ai propri dati

• Richiedere correzioni

• Richiedere la cancellazione

• Limitare il trattamento in casi previsti

• Opporsi al trattamento, in particolare per finalità di marketing

• Esercitare ogni altro diritto previsto dalla normativa


Le richieste devono essere indirizzate al Titolare. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

L’utente ha diritto a presentare reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (Italia).


Aggiornamenti della policy

La presente informativa può essere modificata in qualsiasi momento. In tal caso aggiorneremo la data. Le modifiche rilevanti potranno essere comunicate sul sito o via email. L’uso continuato del sito implica accettazione delle modifiche.


Dati dei minori

I nostri servizi non sono rivolti a minori di 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati da minori. Qualora ciò avvenga, procederemo alla cancellazione appena possibile.


Ultimo aggiornamento: 7 MAGGIO 2025

Privacy Policy

NOTICE REGARDING THE PROCESSING OF PERSONAL DATA


Introduction

This notice is intended to inform users about how their personal data is processed.


This policy is provided in accordance with Legislative Decree 196/2003 (hereafter "Privacy Code") and Regulation (EU) 2016/679 (hereafter "GDPR") to ensure the privacy and security of each visitor’s personal data.


Data ControllerIRSA PT Ente morale DPR 281/77Registered Office:c/o Museo S.M.I. Viale Luigi Orlando, 325,Campo TizzoroTax Code: 90015710479Email: info@irsapt.it


Types of Data Collected

As with all websites and applications, this site may collect certain information while browsing, including:


  • IP address
  • Browser type and device parameters used to connect
  • Name of the internet service provider (ISP)
  • Date and time of visit
  • Information on pages visited and time spent
  • Referring and exit web pages
  • Country of origin
  • Possibly the number of clicks

Data Voluntarily Provided by the Visitor

This includes personal data submitted by the user, for example by sending an email.


Newsletter

Subscribing to our newsletter allows users to stay informed of the main content published on the site, free of charge. We will not send more than one newsletter per month and may skip months.


When subscribing, users may submit personal data (such as an email address). Submission is voluntary and implies consent to use the email for sending the newsletter.


The data provided will be stored on secure electronic systems and may be integrated with other databases.


Data is processed solely for delivering the requested services and for communicating with the customer regarding their booking, including confirmations, updates, and relevant service information. This data may also be used to inform customers about news, events, or promotions related to Pistoia Sotterranea, in accordance with applicable consent requirements. It will not be disclosed but may be shared with trusted service providers who assist the Data Controller in delivering these services.


Automatic Newsletter Subscription

When purchasing a ticket through TicketingHub, customers are automatically added to our newsletter mailing list so we can keep them informed about relevant updates, events, or promotions related to Pistoia Sotterranea. You can unsubscribe at any time by using the unsubscribe link in any email or by contacting us directly. We respect your privacy and make opting out easy and immediate.


Users may review and change consent, verify or update active services, or request additional ones at any time.


Providing data is optional, except where necessary to access specific services. Users have the right to know how their data is used, and to request updates, corrections, deletions, or oppose its use under Article 7 of Legislative Decree 196/2003.


To unsubscribe from the newsletter: Use the unsubscribe link in the email, or send an email to unsubscribe@pistoiasotterranea.it requesting removal from the mailing list.


Purpose of Data Processing


  • To deliver the requested goods/services, manage contracts, and fulfill related obligations (administrative, tax, legal). This processing is necessary and does not require specific consent.
  • To monitor user experience and ensure proper website functionality.
  • To ensure site security (anti-spam, firewalls, antivirus). Collected data may include IP addresses used to prevent damage or illegal activity. Such data is not used for profiling or shared with third parties.
  • To send promotional communications and offers, where the user has consented, or where communications are related to similar previously purchased services.
  • To provide interactive support via the Chatsimple AI chatbot, which may temporarily store user interactions to enhance response quality and improve support services.
  • To manage cookie consent and record cookie preferences through CookieYes, in line with EU and Italian cookie laws.
  • To process and manage ticket purchases via TicketingHub, including order confirmation, customer communication, and refund handling.

Legitimate Interests

In certain cases, we may process your personal data based on our legitimate interest, such as improving services, preventing fraud, ensuring network and information security, or fulfilling contractual obligations. We always balance our interests with your fundamental rights and freedoms.


Use of Information

Data is used only for the purposes stated and retained only as long as needed. Data will never be sold or shared unless required by judicial authorities.


Data Hosting and International Transfers

This website is built and hosted on the Duda platform, which operates on AWS servers located in the United States. As such, certain technical data (such as IP addresses, device type, and browser activity) may be transferred and processed outside the European Union.


Other services used on this site — including Zoho Forms, Zoho PageSense, and Zoho SalesIQ — are fully hosted and operated within the European Union and comply with EU data protection regulations.


Additional tools used on this site include:


  • CookieYes: a third-party cookie consent and management platform that may process certain visitor metadata (such as IP address and consent choices) to manage cookie preferences in compliance with GDPR. Data may be processed outside the EU, including on AWS servers in the United States. We rely on Standard Contractual Clauses to ensure appropriate safeguards.
  • TicketingHub: a UK-based online ticketing platform we use to manage ticket sales. When users purchase tickets, their personal data (such as name, email, and transaction details) is processed by TicketingHub in accordance with GDPR. TicketingHub may store and process data outside the EU, and appropriate safeguards are in place to ensure lawful data transfers.
  • Chatsimple.ai: an AI-powered chatbot integrated into this website to help users navigate and access information. Chatsimple claims to comply with GDPR and, for EU users, states that data is not transferred outside Europe. However, we recommend reviewing their Privacy Policy for more information.

We rely on Standard Contractual Clauses (SCCs) as the legal basis for any necessary data transfers outside the EU and take appropriate steps to ensure that your personal data remains protected. By continuing to use this site, you consent to the described international data transfers where applicable.


We reserve the right to integrate new tools, platforms, or services in the future to improve our operations, communication, and user experience. Where such tools involve data processing, we will ensure they comply with GDPR or other relevant data protection frameworks and will update this Privacy Policy accordingly.


Data Processing Methods

Personal data is mainly processed electronically (e.g., CRM systems) and only for as long as necessary to fulfill its purpose. Processing complies with principles of lawfulness, fairness, data minimization, and relevance.


Data Transfers Outside the EU

This site may share some data with services based outside the EU, such as Google, Facebook, and Microsoft (LinkedIn) via plugins and Google Analytics. Transfers are covered by the EU's Privacy Shield decision (1250/2016), and further consent is not required.


Social Plugins

The website may use social plugins (e.g., Facebook "Like" buttons), marked by the respective platform’s logo. When users interact with them, the browser sends the data to the social network, which stores it. Users should consult each platform’s privacy policy to understand data use and their rights.


We are not responsible for the privacy practices or the content of third-party sites or services, including those linked from our website or those we integrate with (e.g., social networks, ticketing platforms, analytics tools). We encourage users to review the privacy policies of those platforms.


Security Measures

The site processes data lawfully and fairly, using security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or deletion. Data may be accessed by internal staff or external service providers (IT, hosting, communications, etc.).


User Rights

Under GDPR (Regulation EU 679/2016), users may exercise the following rights:


  • Access: request confirmation of data processing and receive a copy of their data;
  • Correction: update or amend inaccurate data;
  • Deletion: request deletion if no longer necessary or processed unlawfully;
  • Restriction: limit data processing under certain conditions;
  • Objection: oppose data processing based on legitimate interest, especially for marketing purposes;
  • General Rights: all rights recognized by law.

Requests should be addressed to the Data Controller. Users may revoke consent at any time without affecting the lawfulness of prior processing.


Finally, users have the right to lodge a complaint with the Supervisory Authority, which in Italy is the Garante per la Protezione dei Dati Personali.


Policy Updates

We may update this Privacy Policy at any time to reflect changes in our operations or legal obligations. When we do, we will revise the “last updated” date at the end of this document. Material changes may be communicated via the website or email. Continued use of the website after such changes constitutes acceptance.


Children’s Data

Our services are not directed to children under the age of 16. We do not knowingly collect personal data from minors. If we become aware that we have inadvertently collected data from a child without parental consent, we will delete such information as soon as possible.


Last updated: 7 MAY 2025